
Info édition : Avec jaquette illustrée. Sens de lecture d'origine (droite vers gauche). L'ISBN inscrit sur la couverture n'est pas le bon. Eric Montésinos est crédité pour l'adaptation graphique. "3ème édition" inscrit sur la dernière page de l'album.
Pendant que l'Échiquier commence à mettre le monde de Mär Heaven à feu et à sang, Ginta et Jack doivent se perfectionner en vue d'affronter l'organisation maléfique. Phase classique du genre, l'entraînement des deux compères occupe la plus grande place de ce volume et on peut dire que Nobuyuki Anzai ne s'est pas vraiment foulé, usant d'un stratagème narratif éculé, épuisé jusqu'à plus soif. Certes, la série n'a jamais fait preuve d'originalité depuis le début, mais la déception est tout de même de mise. Après ce passage obligé du scénario, on peut espérer que le conflit commencera sérieusement dans le prochain volume.